萊寶真空泵對於抽除腐蝕性的氣體或含有孩粒（lì）狀灰塵的氣休是不適用的。被抽氣休（xiū）中如果（guǒ）含有灰塵，在泵的進口處必須加裝過濾器。

 

    無油往複真（zhēn）空泵由於采用自（zì）潤滑（huá）材料的活（huó）塞（sāi）環、密封環，氣（qì）缸內無須加油潤滑；在氣缸與機體之間加設（shè）隔油腔（其長度大（dà）於一個行程長度），阻止機體（tǐ）內潤滑油沿活塞杆漏人氣缸，所以該泵對被抽係統無汙染。無油往複真空泵有（yǒu）立式和臥式兩種結構。

 

    萊寶真空泵的（de）應用範圍是：

 

    ①需要清潔真空的環境中；

 

    ②在氣體禽要回（huí）收時，可（kě）在充（chōng）氣腔充人回收氣體，以保證氣體的純度；

 

    ③當抽除易燃易爆氣體時，可向隔離腔充人惰性氣（qì）體，使空氣（qì）（助（zhù）嫌劑）無法漏人氣缸（gāng），避免事故發生。往複式真（zhēn）空泵原理：

 

    往複真空泵的工作原理如圖所示。主要部件是氣缸1及在其中做往複直（zhí）線運動的活塞2。活塞的驅動是用曲柄連杆（gǎn）3來完成的（de）。除上述主要部件外還有排氣閥4和吸氣閥5.

 

    萊寶真空泵運（yùn）轉時，在電動機的驅動下，通過曲柄連杆機構的作用（yòng），使氣缸內的活塞做往複運動。當活塞在氣缸內（nèi）從左端向右端運動時，由於氣缸的（de）左腔體積不斷增大，氣缸內氣體的密度減（jiǎn）小，而形成抽氣過程，此時容器中的氣體經過吸氣閥5進人泵體左腔。當活塞達到右（yòu）位置時，氣缸內就（jiù）*充滿了氣體。接著活塞從右端向左端運動，此時吸氣閥5關閉。氣缸內的氣體隨著活塞從右向左運動而逐漸（jiàn）被壓（yā）縮，當氣缸內氣體的壓強達到或稍大於大（dà）氣壓時，排氣閥4被打開，將氣體排到大氣（qì）中，完成一個工作循環。當活（huó）塞再自（zì）左向右運動時，又吸進（jìn）一（yī）部分（fèn）氣體，重複前一循環，如此反複下去。直到被抽容器內達到某一穩定的平衡壓力為止。